Travelstone: Puerto Ayora

Puerto Ayora Ecuador

Certainly! Here’s an English (Ireland) translation of your text, with some subtle adjustments for Irish English vocabulary, tone, and phrasing: --- Puerto Ayora is the main town and port of Santa Cruz, the largest inhabited island in the Galapagos. This small town has plenty of attractions and interesting spots for visitors – you can watch wildlife here, or simply relax on its lovely beach. What’s more, Puerto Ayora boasts excellent restaurants, boutiques, and a seafront promenade with stunning views to enjoy. If you’re lucky enough to visit Puerto Ayora, there are a few places you simply can’t miss. Playa Tortuga Bay is a gorgeous beach where you can go snorkelling, kayaking, spot marsh turtles, reef sharks, and some beautiful seabirds. There’s also Pozo las Grietas, a natural swimming hole where fresh and salt water mix across three sections. The town’s fish market is also well worth a visit – here you’ll see hungry customers, including pelicans and sea lions. Other highlights include the Charles Darwin Research Station and a trip through the highlands of Santa Cruz. Don’t leave without sampling the delicious dishes served in many of the town’s restaurants, especially those down by the pier. ---

Recommended airport

Seymour (GPS)

Nearby destinations

Our ideas

See all ideas

GIR Color Ecuador et Galapagos 2027

12 Destinations 12 Nights

Holidays package

Image - GIR Color Ecuador et Galapagos 2027

From US$6,966 Total Price

See

Destinations: Quito, Cotopaxi, Latacunga, Misahualli, Papallacta, Misahualli, Puyo, Baths, Riobamba, Cuenca Ecuador, Guayaquil, Puerto Ayora, The Galapagos Islands, Puerto Ayora, Guayaquil

4-Day Wildlife & Wonders of Galapagos

1 Destinations 3 Nights

Holidays package

Image - 4-Day Wildlife & Wonders of Galapagos

From US$2,047 Total Price

See

Destination: Puerto Ayora

4 Días de Vida Silvestre y Maravillas de Galápagos

1 Destinations 3 Nights

Holidays package

Image - 4 Días de Vida Silvestre y Maravillas de Galápagos

From US$2,047 Total Price

See

Destination: Puerto Ayora

6-Day Galápagos Escape: Volcano Trails & Wildlife Encounters

2 Destinations 5 Nights

Holidays package

Image - 6-Day Galápagos Escape: Volcano Trails & Wildlife Encounters

From US$3,958 Total Price

See

Destinations: Puerto Ayora, Isabela Island, Galápagos Islands, Puerto Ayora

6 Días de Escapada a las Galápagos: Senderos Volcánicos y Encuentros con la Vida Silvestre

2 Destinations 5 Nights

Holidays package

Image - 6 Días de Escapada a las Galápagos: Senderos Volcánicos y Encuentros con la Vida Silvestre

From US$4,167 Total Price

See

Destinations: Puerto Ayora, Isabela Island, Galápagos Islands, Puerto Ayora

Découverte de l'Equateur et extension Galapagos en croisière (itinéraire B) 16 J / 15 N | Terrestre

10 Destinations 14 Nights

Holidays package

Image - Découverte de l'Equateur et extension Galapagos en croisière (itinéraire B) 16 J / 15 N | Terrestre

From US$8,362 Total Price

See

Destinations: Quito, Otavalo, Quito, Otavalo, Quito, Misahualli, Quito, Tena, Puyo, Baths, Riobamba, Cuenca Ecuador, Guayaquil, Puerto Ayora, Guayaquil

Découverte de l'Equateur et extension Galapagos en Island Hopping 15 J / 14 N | Terrestre

10 Destinations 14 Nights

Holidays package

Image - Découverte de l'Equateur et extension Galapagos en Island Hopping 15 J / 14 N | Terrestre

From US$6,237 Total Price

See

Destinations: Quito, Otavalo, Quito, Misahualli, Quito, Tena, Puyo, Baths, Riobamba, Cuenca Ecuador, Guayaquil, Puerto Ayora, Guayaquil

GIR Color Ecuador et Galapagos 2026

11 Destinations 13 Nights

Holidays package

Image - GIR Color Ecuador et Galapagos 2026

From US$5,485 Total Price

See

Destinations: Quito, Cotopaxi, Latacunga, Pujili, Misahualli, Puyo, Baths, Cuenca Ecuador, Guayaquil, Puerto Ayora, The Galapagos Islands, Puerto Ayora, Guayaquil

Puerto Ayora, Ecuador

Puerto Ayora Ecuador

Our ideas

GIR Color Ecuador et Galapagos 2027

4-Day Wildlife & Wonders of Galapagos

4 Días de Vida Silvestre y Maravillas de Galápagos

6-Day Galápagos Escape: Volcano Trails & Wildlife Encounters

6 Días de Escapada a las Galápagos: Senderos Volcánicos y Encuentros con la Vida Silvestre

Découverte de l'Equateur et extension Galapagos en croisière (itinéraire B) 16 J / 15 N | Terrestre

Découverte de l'Equateur et extension Galapagos en Island Hopping 15 J / 14 N | Terrestre

GIR Color Ecuador et Galapagos 2026